Apakah dia... bukan manusia?
Jadi siapa sebenarnya mereka berempat?
Kita akan mengetahuinya setelah memeriksanya besok.
Ini akan menarik.
Hey, haruskah aku menguji kekuatan mereka?
Kau bisa menyiram mereka dengan air untuk mengujinya.
Aku akan mencari boneka-boneka itu.
Sebenarnya... ada satu hal yang mencurigakan.
English Subtitle by JYP New Generation Diterjemahkan Oleh widyawidyaw
Dream Knight</?>
Episode 7 Rahasia dan Keras Kepala
Lagi!
Bisakah melakukannya dengan baik?
Lagi!
Aku sedang melakukannya!
Lagi!
Kenapa kakimu sangat lemah? Apakah kau belum berlatih mengangkat beban?
Kenapa kau selalu menyuruhku melakukannya?
Menari saja sudah membuatku lelah. Sangat menjengkelkan!
Kalau kau tidak bisa melakukan dasarnya, jangan pernah berbicara tentang menari.
Kau harus berlatih mengangkat beban dengan benar.
Apa?
Sudahlah, ayo istirahat sebentar lalu melanjutkannya.
Baiklah.
Istirahatlah.
Baiklah.
Istirahat saat kau ingin beristirahat. Bermain saat kau ingin bermain.
Itulah mengapa kesehatanmu tidak membaik sedikit pun.
Istirahatlah selama sisa hidupmu, sepanjang hidupmu!
Ya!
Aish, apa yang harus kita lakukan. Benar-benar...
Aku benar-benar tidak tau.
Kita harus memnyelesaikan masalah ini.
Hey, mau kemana kalian?
Dance kalian cukup bagus.
Kalian... cukup bagus juga.
-Jadi kalian mengakuinya kalau kalian kalah? -Oh!
Tidak mungkin!
Apakah kau mau bertanding sekali lagi?
-Lagi? -Kalau kau ingin melakukannya lagi, ayo lakukan.
Sekarang kalian sedang lapar kan? Ayo kita makan terlebih dahulu.
Aku akan traktir kalian!
Tidak apa-apa, ayo pergi.
Aku sudah mendengar dari gurumu.
Kamu mau mengikuti kompetisi dance?
Apakah ini waktunya untuk melakukan hal seperti itu?
Kali ini...
Aku sangat ingin mengikutinya, Ibu
Kudengar Joo Inhyung juga mengikuti kompetisi juga.
Apakah kau akan melakukan kecurangan lagi?
-Kalau tidak, lalu bagaimana caramu menang melawannya? -Yang disini Ibunya.
Oh, Kau!
Yang disana juga Ibunya.
Apa ini?
Ya, apa kau tidak ikut?
Kesini cepat!
Jangan sia-siakan energimu untuk melakukan hal bodoh! Lebih baik kau gunakan itu untuk belajar!
Misi 1 Membuktikan Keberadaan Kekuatan!
Ingin meminta sesuatu dariku?
Jangan menghalangi ku! Pergi sana!
Apa kau bilang? Pria-pria berwajah sakit.
-Ya! Ayo pergi! -Ya! Ya! Ya!
-Ya, apa yang kau maksud kita? -Kalau bukan kalian lalu siapa?
Sepertinya hanya lemak yang ada di otakmu.
Dasar anak kecil, kau tidak bisa melakukan apapun.
Ya! Kau akan mati hari ini.
Apa yang kau lakukan?
Ah, Panas!
Apa kau baik-baik saja?
Misi 2 Membuktikan Keberadaan Kekuatan
Makanan disini sangat enak.
Cobalah sekali.
Misi Berhasil
OK!
Apa yang kau lakukan?!
Sangat menjengkelkan!
Apa? Kau menyemburkan dari mulutmu?
Maafkan aku.
Menjijikan! Apa-apaan in? Kau ingin mati?!
Oh, kau disini?
Maaf tentang tadi.
Setelah kupikir-pikir, perkataanmu benar.
Oh, itu...
Aku juga minta maaf.
Ini.
Apa ini?
Bukan apa-apa.
Hanya menari dengan hatimu saja.
Aku pikir itu dapat membantumu.
Terima kasih.
Lalu...
Apa kita baikan sekarang?
Apakah kita bertengkar?
Tapi, apa ini?
Oh, ini? Ini adalah...
Metode istimewa yang diturunkan oleh seseorang.
Metode istimewa?
Hai.
Oh, Jr!
Kenapa kau datang kesini?
Oh, tempat ini...
-...Berubah banyak. -Ya!
Kami sedang sibuk berlatih sekarang, pergilah.
Sebenarnya aku datang kesini untuk itu.
Kemarin aku setuju untuk mengajarkanmu, tapi kami malah melakukan hal lain.
Oh, benar.
Itulah kenapa hari ini...
Huh?
Kau juga berlatih dengan cara seperti ini?
Ya, aku bermaksud melakukannya seperti ini.
Karena ada seseorang yang berlatih seperti ini.
Ini sepertinya efektif.
Kapan kau melihatnya?
Oh...
Itu sudah cukup lama...
Hanya kebetulan...
Jadi begitu.
Itu sangat efektif, bukan?
Iya!
Ya!
Bel sudah berbunyi.
Aku pergi.
Ini sudah terlambat. Kita juga harus pergi.
Kenapa kosong seperti ini?
-Bukankah biasanya wanita menggantungkan sesuatu di tasnya? -Ya, aku juga mempunyainya.
Bonekaku?
Oh, pasti terjatuh saat itu.
Pulang sekolah... bisakah aku bertemu denganmu di pintu gerbang?
Kenapa?
Kau melukai dirimu saat mencoba membantuku kemarin.
Jadi bisakah aku mengantarmu pulang hari ini?
Oh begitu. Kalau kau bisa tentu saja aku mau.
Ayo pergi
Misi 2 Membuktikan Keberadaan Kekuatan
Ya!
Kau seharusnya mengikat tali sepatumu dengan benar.
Ayo pergi!
YA!
Aku akan membunuhmu sekarang!
Maafkan aku.
Lagi lagi! Ah~
Inhyung ah!
Apa ini?
Kenapa kau menunggunya?
Jr bertanya apakah ia bisa berkunjung kerumahku hari ini.
Ayo pergi.
Tapi...
Kenapa kau mengikuti kami?
Aku akan selalu mengawasi.
Kita?
Bukan.
Kau.
Siapa kau?
Ada hubungan apa sebenarnya kau dengan Inhyung?
Ini tidak bisa dijelaskan dengan kata-kata.
Kenapa kalian seperti itu? Kita semua teman. Ayo pergi bersama, ayo pergi.
Ini adalah rumahku. Ini terlihat istimewa kan?
Rumahmu benar-benar penuh dengan gayamu.
Semakin aku mengetahui tentangmu, itu membuatmu semakin menarik
Sangat keren!
Benarkah?
Aku juga ingin tinggal di rumah seperti itu sekali.
Bolehkah aku melihatnya?
-Mau kemana kau? Dia wanita yang tinggal sendiri... -Tentu saja.
Tapi... ah benar.
Tunggu, tunggu sebentar.
Kau bisa pergi sekarang.
Apa yang seorang idol lakukan di sungai Han?
Ini bukan urusanmu.
Teman-teman, sepertinya aku menyerah.
-Ini berantakan. -Traktir aku lagi! Traktir aku lagi!
Ayo pergi kesana, kesana.
Misi berhasil.
Apa yang kau lakukan?
Berikan padaku.
Sekarang kau boleh masuk.
Jr!
JB!
Apakah ini karena aku tidak berlatih dengan benar jadi mereka menyerah?
Benar, kau harus selalu tersenyum.
Coba tersenyum, itu cantik.
Berhenti berbelit-belit, katakan langsung!
Menghilang?
Bagaimana bisa seperti ini?
Untuk menghentikan putri duyung berubah menjadi busa.
Tidak ada jalan lain.
JB, apa yang harus kita lakukan sekarang?
Kau pikir kau bisa berbeda?
Kau akan memilih sama sepertiku.